关于亚克力板材透明好看还是石头纹好看的问题，这实际上取决于个人的审美偏好以及使用场景的需求。

透明的亚克力板材以其清澈透明的质感和高透光性著称，能够为空间带来明亮、通透的视觉效果。它适用于需要展示内部内容或营造现代、简约风格的场合，如展示柜、水族箱、灯箱等。透明的亚克力板材还能让光线自由穿透，增加空间的层次感和立体感。

而石头纹的亚克力板材则以其独特的纹理和色彩吸引人们的注意。石头纹的设计灵感来源于自然界的岩石和石材，通过现代工艺技术将其纹理复制到亚克力板材上，使其呈现出逼真、自然的石头质感。这种纹理的亚克力板材能够为空间增添一份自然、野性的气息，适用于需要营造自然、质朴风格的场合，如户外家具、装饰摆件等。

因此，选择透明还是石头纹的亚克力板材，应根据个人的审美偏好、使用场景的需求以及整体设计风格来综合考虑。如果希望营造现代、简约、通透的空间氛围，透明的亚克力板材可能更为合适；而如果希望增添一份自然、质朴的气息，石头纹的亚克力板材则可能更为适合。