亚克力板材上的凹凸字制作主要基于热转印或雕刻的原理。具体来说，制作凹凸字的过程可以如下：

1. 设计与准备：首先，根据需求设计出所需的文字或图案。这些设计可以是凸起的文字或图案，也可以是凹陷的。

2. 热转印法：使用专门的热转印机器和材料，将设计好的文字或图案热压在亚克力板材上。通过控制温度和压力，可以在板材上形成凸起或凹陷的文字或图案。这种方法速度快，适用于批量生产。

3. 雕刻法：使用雕刻机或激光雕刻机，根据设计好的文字或图案，直接在亚克力板材上进行雕刻。通过控制雕刻的深度和速度，可以精确地制作出凸起或凹陷的效果。这种方法可以实现更高的精度和个性化定制。

4. 后处理：根据需要，对制作好的凹凸字进行后处理，如打磨、上色等，以增强其视觉效果和耐久性。

通过这些方法，可以在亚克力板材上制作出具有凹凸效果的文字或图案，使其更具立体感和视觉效果。需要注意的是，不同的制作方法适用于不同的应用场景和需求，因此在实际应用中需要根据具体情况进行选择。